Puede la poesía ilustrar un dibujo? ¿O la imagen gráfica construir una voz poética? ¿Qué sería un verso, una estrofa, la rima en el dibujo? ¿Qué interacciones otras surgen cuando poesía y dibujo entran en diálogo? ¿Qué roles cumplen en estos procesos las redes sociales como Facebook? Estas y otras interrogantes forman parte de un proceso de investigación -uno de los casos de estudio- que surgen en el marco del proyecto “Desde el dibujo” de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Córdoba. Diana Bellessi, en su libro La pequeña voz del mundo (2011), se pregunta ¿Qué revela el poema? y agrega “Siempre revela la historia, o sea, el tiempo que vivimos, el tiempo compartido con todos los demás.” (38). En ese sentido, la experiencia creativa implicó la participación de múltiples hacedores y, a la vez, diferentes instancias de trabajo que se inició con una convocatoria a través de las redes sociales y culminó con la publicación del libro “Una habitación dorada”. Por lo tanto, el objetivo del presente trabajo busca reflexionar sobre dicho proceso a partir de tres perspectivas involucradas. En una primera instancia se dará cuenta del inicio del proceso en Facebook, idea que originó todos los cruces posteriores. El dibujo siempre ha ilustrado a la poesía, pero en este caso se propone operar de modo inverso, que la poesía ilustre a la imagen. Este juego da cuenta de cómo se interpreta los signos visuales con la palabra. Este proceso de lectura, de ir cercando las formas con palabras podría compararse con el proceso de dibujar como la explica Juan José Gómez Molina (2005:17): “así el esbozo, es un territorio de aproximaciones en los que nuestro pensamiento cerca el objeto, la idea que desea definir, alrededor de un cúmulo de aproximaciones que provisoriamente deja abiertas”. La plataforma permitió una primera experiencia entre dibujo y palabra. Estos intercambios e hibridaciones con el eje anclado en la experiencia de una práctica compartida, se trasladó a la exposición Desde el Dibujo: taller abierto. En una de sus sesiones de trabajo, Pablo Vinet y el poeta Juan Páez (participante del encuentro en facebook) llevaron adelante una dinámica con con la participación de público diverso. Se experimentó la creación de poesía y dibujo interrelacionándolas y lo realizado quedó expuesto. El resultado llevó a una nueva etapa, la creación del libro “Una habitación dorada” (Paéz-Vinet) que surge como juego de indagar la tarea ajena. El poeta piensa en el dibujo y el dibujante piensa en el poema: el yo lírico/yo gráfico comienzan a dialogar. Finalmente este libro es el resultado de una investigación artística, una tarea de pesquisa que se da por fuera de los parámetros “académicos” hegemónicos que permite interpelarlo, para regresar con propuestas actualizadas. Así nos sumanos a la pregunta que la poeta María Negroni se realiza sobre la escritura académica y la escritura literaria “¿dónde ponés el límite entre el estudio, la reflexión y la creación? (María Negroni, en Juan Páez: 2017-102)